English | Spanish | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | make something end by doing one last thing | dar cuenta de algo [v] |
Speaking | ||
Speaking | do the same thing as last time | hagan lo mismo como la última vez |
Speaking | the last thing I did last night was reading a book | lo último que hice anoche fue leer un libro |
Speaking | the last thing you need is headache | lo que menos necesitas es un dolor de cabeza |
Speaking | the last thing we need | lo que menos necesitamos es |
Speaking | that's the last thing I need | es lo último que necesito |
Speaking | the last thing I wanted | lo último que hubiera deseado |
Speaking | one last thing | una cosa más |
Colloquial | ||
Colloquial | spend up to the last part of a thing | comerse el manso [v] |
Colloquial | every last thing | hasta la madre de los tomates [n] DO |
Proverbs | ||
Proverbs | hope is the last thing you lose | la esperanza es lo último que se pierde |